??????? ??????????

????

Appearance (front)
Appearance (side)
Appearance (back)

* ????????? ?? ?????
* ?????? ?????? ???????

Thread tension is easy to gauge

?? ????? ???? ?????

Middle Thread Guide to make thread setting easier

???? ??? ???? ?????? ???????

Embroidery positioning is easy to check

????? ??????? ???? ??????? ?????

Thread-break sensor mechanism with anti-dust protection

???? ??????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????

????? ????? ?? ??????

??? ????? ????? ?? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ?????: ????? ?????? ???????. ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??????? ???????? ??? ???????? ???????. ???????? ??? ??? ? ??? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ????????? ?????? ? ?? ?? ???? ? ??? ? ????? ? ????? ? ????? ?????? ??? ??? ??? ??????? ????????. ?????? ???? ????????? ???? ?????????.

?????? ??????? (???????) ≫

???? ?????? ???? × 1

枠(200mm x 300mm) 袋物枠(200mm x 300mm)

????? ???????
????: 200 ?? ×???: 300 ??
(7.8 ???? × 11.8 ????)

???? ?????? ???? × 1

枠(100mm x 100mm) 袋物枠(100mm x 100mm)

????? ???????
????: 100 ?? ×???: 100 ??
(3.9 ???? × 3.9 ????)

???? ?????? (???????)

帽子枠(オプション) 帽子枠(オプション)

????? ???????
?????: 75 ?? ×???: 300 ??
(2.9 ???? × 11.8 ????)

??? ???????

Operation panel

????

???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? 7 ????

?????? ????????

????????? ? ?????????? ? ??????? ? ????????? ? ?????????? ? ????????? ? ???????? ? ????????? ? ??????? ? ???????? ? ??????? ? ??????? ? ??????????? (13 ??? ?? ???????)

?????? ???????

??????????

Block New
FULL BLOCK
Inscription
Jiggles
Russ Times New
Old English

?????????

Kaisho Hiragana
Kaisyo Katakana

????????

Dimensions
Dimensions
  • (????: 555 ?? (21.9 ????
  • (?????: 578 ?? (22.8 ????
  • (????????: 668 ?? (26.3 ????

?????????

??? ????? ?????? ???
????? ??????? 200 ?? × 300 ?? (7.8 ???? × 11.8 ????)
???? ?????? 100 ~ 120 ・ 200 ~ 240???? (50 / 60????) (??????? ?? ?? : 120???? ???)
???? ??? ????? ?? ???????( ??. ??. ??) ?????? ??????: 800 ???? ?? ??????? ???? ??????: 800 ???? ?? ???????
????? 37(??? (82 ?????) (????

???? ??. ???. ??

Stand  (SAI)

???? ???? ???? ?? ??. ???. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ??????. ????? ??????? ?????? ???? ? ??? ???? ????? ???????? ???????? ???? ??? ???????. ??????? ??? ????? ???? ??????? ??? ??????. ??? ?? ????? ????? ???? ???? ????? ??????. ??? ?? ????? ? ?? ???? ??????? ??? ???? ? ?????? ??? ?????? ???? ??? ??.???.??. ??? ????? ??????? ?? ??.???.?? ? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ????.

???: 470?? × ??????: 855 ?? × ??? : 650?? (18.5 ???? × 33.7 ???? × 25.6 ????)

* ?????? ???????.
* ?? ????? ?????????.